越南法律尽职调查，是指律师事务所或者其他专业机构，接受当事人的委托，对当事人指定的有业务关系的企业的规模、资产负债、信用状况、社会评价、出资人情况等进行调查并出具专业报告书的一项法律服务。

越南法律尽职调查的首要目的在于为客户提供评价目标公司有关项目的法律资格以及相关项目的各种事项是否符合法律规定，最终目的则在于提示与防范风险，避免无谓的失误和损失。

二、越南法律尽职调查范围有哪些？

1.  目标公司的法定主体情况：包括设立、登记、股东变更、公司章程，股本总额以及变更登记情况，股东出资情况，公司是否发生过合并、分立、重组、资产置换、不动产资产规模、经营记录方面有无重大问题，是否存在股权转让限制。

2.  目标公司的财产和财产权状况：土地使用权、房产情况；拥有的商标权、专利权、版权、特许经营权等无形资产状况，主要生产经营设备情况。
 
3.  目标公司近期生产经营情况：持有的生产经营许可证照、是否发生重大债权债务情况，经历的诉讼、仲裁、执行、行政处罚等情况，税务、环保、产品质量、技术标准情况。

三、越南法律尽职调查主要有哪些内容？

1.  审查拟收购目标公司合法的主体资格

审查目标公司的主体资格是为了确保交易的合法有效，即交易方是合法存在的，具有进行本次交易的行为能力。对目标公司主体的合法性的调查主要包括两个方面：
一是其资格，即目标公司是否依法成立并合法存续，包括其成立、注册登记、股东情况、注册资本交纳情况、年审、公司变更、有无吊销或注销等。
二是其是否具备从事营业执照所确立的特定行业或经营项目的特定资质，如建筑资质、房地产资质等。

2.  审查目标公司的资产及财务情况

主要是核实目标公司的各项财产的权利是否有瑕疵，是否设定了各种担保，权利的行使、转让是否有所限制等。其次是审察目标公司的各项债权的实现是否有保障，是否会变成不良债权等，以确保收购方取得的目标公司的财产关系清楚明白，权利无瑕疵，无法律上的障碍。

3.  审查目标公司的债权债务情况

目标公司的各种负债会增大收购方的责任，因为这些债务在收购后还是由目标公司承担的，当然，债务剥离式的收购除外。还有一些因权利义务不清楚而发生争议，将来肯定会提起诉讼或被起诉的情况将为收购方的责任增加不确定性。

律师要对目标公司是否有责任、责任的大小等进行分析，研究，将它们定性、定量，为收购方进行谈判提供合理的依据。

4.  审查重要交易合同

对于公司的存续与发展相当重要的交易合同，是收购方律师仔细审查的重要对象，这些合同通常包括长期购买或供应合同、技术许可合同、大额贷款合同、公司担保合同、代理合同、特许使用合同、关联交易合同等等。

律师对这些合同进行审查，目的是：第一，确定收购完成后收购方并不会丧失合同中规定的预期利益，这是因为，有些公司之所以能够签订的一些重要的合同是利用了其公司大股东的关系，所以，这种合同中往往规定，当目标公司因被收购等原因出现控制权变化时，该合同将需提前履行支付义务，或终止使用权或相关权利。第二，确定这些合同中权利义务是否平衡，目标公司是否处于重大不利的情形中。

5.  审查知识产权

知识产权等无形资产具有重要的价值。律师应审查知识产权的权属情况(所有还是通过许可协议使用)，有效期限情况，有无分许可、是否存在有关侵权诉讼等等。知识产权包括商标、专利、版权、技术秘密等等。

6.  审查目标公司的管理人员与普通员工

目标公司的雇佣人员的数额，目标公司是否对重要人员进行了相应的激励措施，是否存在对此次并购造成障碍的劳动合同，这些都需要在尽职调查时充分注意到，并提出可行的解决方案或规避措施。对于目标公司的普通职工，一般只审查公司的劳务合同范本，但是对于董事等高级管理人员则需逐一审查其服务协议的主要内容。这种审查是看其薪酬水平以及如果将其解聘公司所需要的补偿数额。

7.  对目标公司治理结构、规章制度的调查

对目标公司治理结构、规章制度的调查主要是审查目标公司的章程、股东会决议、董事会议事规则、董事会决议、公司规章制度等文件。对这些文件的审查，主要是审查公司股东会、董事会的权力，公司重大事项的表决、通过程序等相关信息以确定本次收购是否存在程序上的障碍，是否获得了合法的授权等等，以确保本次收购交易的合法、有效，避免可能争议的发生。

8.  对目标公司是否存在重大诉讼或仲裁的调查

公司的诉讼或仲裁活动直接关系到公司的责任和损失的可能。律师的审查将注重于这些诉讼或仲裁胜诉的可能性，以及由此可能产生的法律费用和赔偿责任的开支。

四、盈科外服提供的服务流程是怎样的？

1. 就委托项目与当事人签订委托合同;

2. 与当事人目标公司就尽职调查签署保密协议（如需）;

3. 根据尽职调查的范围和内容准备尽职调查清单，设计尽职调查提纲;

4. 目标公司在律师指导下搜集所有相关材料;

5. 律师进行具体调查，包括但不限于：研究、审查、核实目标公司提供的资料，向政府机构及相关部门核实相关证照及文件的真实性，向目标公司的会计师事务所、律师事务所、评估公司等中介机构核实相关事实，向目标公司的供应商及主要客户核实相关事实，等等；

6.  根据项目需要及客户要求，依据调查结果出具尽职调查报告或者法律意见书。

- 盈科外服 -  

盈科外服，依托盈科全球体系的优质资源和广阔平台，为中国企业赴海外投资提供“投资咨询、调研评估、市场准入、公司设立、资金出境、投资架构、全球派遣、薪酬外包、跨境财税、离岸操作”等全方位、一站式服务。

盈科外服总部位于上海，在中国68个主要城市拥有分支机构，在全球包括美国、英国、德国、法国、迪拜、新加坡、香港、印度、泰国、印尼、越南等世界各地拥有超过150个分支机构与服务网点。盈科外服的客户不仅包括行业巨头、跨国公司，还包括中小企业、政府机构以及各类商协会。覆盖全球的服务网络，极为广泛的中外客户资源，及高度国际化的专业团队，使得盈科外服在跨国直接投资服务领域拥有明显优势。

 - 八大服务 -  

•全球投资并购的咨询服务
•全球跨境投资的调研与评估
•全球市场准入与公司设立
•全球雇佣、派遣与薪酬管理
•全球离岸公司与离岸金融
•全球财务与税收服务
•国际品牌管理与授权
•全球跨境商务服务

 - 联系我们 -  

盈科外服·越南办公室 Vietnam

河内办公室：河内市栋多郡郎上坊阮志清街54A号TNR大厦12A楼第9间

Hanoi office address: Unit 9,12Ath Floor, TNR Tower,54A Nguyen Chi Thanh Street, Lang Thuong Ward,Dong Da District, Hanoi, Vietnam.

胡志明办公室：胡志明市第一郡海潮街2号BITEXCO大厦56楼

Ho Chi Minh Office address: 56th Floor,Bitexco Financial Tower,2 Hai Trieu Street, District 1, Ho Chi Minh City ,Vietnam.
负责人：Lisa 女士
电话：+84 965968056
E-mail:Lisa.nguyen@yingkeglobal.com

总部·越南事务部

地址：上海市静安区江场三路181号盈科律师大厦五楼 
联系人：Lissy
联系电话：15801982359
服务热线：4000-999-009

扫码添加Lissy